Iryna Starowojt(1975) – poetka. Urodziła się i mieszka we Lwowie. Docent katedry teorii literatury Lwowskiego Uniwersytetu im. Iwana Franki, wykłada tam historię literatur europejskich XIX-XX w. W latach 2009-2011 prowadziła też zajęcia w Państwowej Wyższej Szkole Wschodnioeuropejskiej w Przemyślu. Autorka dwóch tomików poetyckich: "Wże ne prozori" (1997) i "Hroninhenśkyj rukopys" (2014). Jeden z jej tekstów wszedł do antologii "Wschód – Zachód. Wiersze z Ukrainy i dla Ukrainy" (2014; tłum. Aneta Kamińska). Oksana Łucyszyna (1974) – poetka i prozaiczka. Urodziła się w Użhorodzie, od 2001 roku mieszka w Stanach Zjednoczonych. Ukończyła filologię angielską i francuską oraz gender studies. Autorka tomików poetyckich: "Uswidomłena nicz" (1997), "Orfej Wełykyj" (2000) i "Ja słuchaju pisniu Ameryki" (2010), zbioru opowiadań "Ne czerwonijuczy" (2007) oraz powieści "Sonce tak ridko zachodyt'" (2007). Stypendystka Fulbrighta.
Teksty: