Tatjana Jamnik

(1976) absolwentka filologii słoweńskiej na Uniwersytecie w Lublanie. Poetka, pisarka, tłumaczka literatury polskiej (m.in. S. Lem, A. Tuszyńska, J. Franczak, D. Masłowska, M. Witkowski, P. Bednarski, A. Wiedemann, M. Fertacz, A. Jakimiak) i czeskiej (m.in. L. Fuks, A. Berková, R. Denemarková, E. Bondy, M. Urban, P. Brycz, R. Sikora, J. Katalpa), redaktorka, wydawca literatury pięknej i humanistyki oraz organizator imprez kulturalnych w Słowenii i zagranicą. Laureatka wyróżnienia dla najlepszego młodego tłumacza 2009 r. Prowadząca wydawnictwa Stowarzyszenia Kulturalnie-Artystycznego im. Policy Dubovej, redaktor literatury pięknej i humanistyki, organizator wydarzeń kulturalnych (m.in. Festiwal Złota Łódź w Polsce i Czechach) oraz nauczycielka języka słoweńskiego jako obcego. W 2011 r. razem z poetkami Tają Kramberger i Barbarą Korun założyła Międzynarodową Nagrodę Literacką KONS.

Teksty:

Wakat – kolektyw pracownic i pracowników słowa. Robimy pismo społeczno-literackie w tekstach i w życiu – na rzecz rewolucji ekofeministycznej i zmiany stosunków produkcji. Jesteśmy żywym numerem wykręconym obecnej władzy. Pozostajemy z Wami w sieci!